Esta tarde hemos asistido al ensayo del club de teatro de la sección bilingüe en español. Preparar piezas teatrales es una manera muy interesante de trabajar la competencia lingüística del alumnado y también algo común a todas las secciones bilingües de Polonia. De esta manera cada sección bilingüe prepara una actividad de este tipo para exponer en el certamen anual en Varsovia.
Lucila, profesora de Literatura de la sección y coordinadora del club de teatro, nos ha contado que el único requisito es que la pieza representada sea de un autor español, aunque ya se ha hecho un poco de todo: obras clásicas, adaptaciones de musicales (Hoy no me puedo levantar de Nacho Cano), fragmentos de películas (Todo sobre mi madre de Pedro Almodóvar). La sección bilingüe del Zespol Skol ha sido premiada en este certamen nacional en varias ocasiones, el premio es el viaje para asistir a la representación de todos los premiados de Europa del Este. Si este año resultan vencedores el viaje será a Praga.
El grupo de teatro está formado por seis alumnas y está preparando una obra de teatro de temática juvenil: En el Corazón del bosque de Agustín Fernández Paz. La trama incluye una niña, una familia con gata, una mochilla llena de castañas, un trasgo que esconder y una carpa circense. Puede parecer que es una obra puramente de fantasía, pero lo cierto es que refleja problemas muy reales: el problema del paro en España, la indefensión ante el acoso escolar, la excesivo consumismo de la sociedad en la que vivimos y los problemas medioambientales en la actualidad.
Mientras las alumnas ensayaban surgían dudas sobre las estructuras del español, aprendían expresiones coloquiales de nuestra lengua y practicaban intensamente la expresión oral.
Nos ha gustado mucho la experiencia, aplaudimos tanto la iniciativa de utilizar el teatro como una herramienta más como el trabajo de las alumnas del Club de Teatro. Sólo queda desearles lo típico en estos casos: ¡mucha mierda!
Enlace para saber más de la obra: http://www.anayainfantilyjuvenil.es/catalogos/proyectos_lectura/IJ00046201_1.pdf
Enlace a la convocatoria de la muestra de teatro para secciones bilingües en Polonia:
Un gran trabajo hecho fuera del horario lectivo y de forma totalmente voluntaria, dónde la verdadera gratificación es disfrutar con las "actrices" de una gran tarde de teatro. Enhorabuena Lucila por este trabajo bien hecho.
ResponderEliminar¡Qué idea tan estupenda! Y dar la enhorabuena a las profesoras que lo hacen fuera de su horario lectivo!!
ResponderEliminarMe apunto al musical!!! Gracias por hacernos partícipes de vuestras experiencias.
ResponderEliminar¡Me encanta!
ResponderEliminar